Overall I want a lot from Bugzilla that it doesn’t deliver yet. Most of all, I want Google Gears support.
Because then I can edit/add to bugs when I’m offline and come back later and have it actually do the changes.
It’ll make it more likely that I work through my bug lists instead of ignoring them.
What do you want to see from Bugzilla?